“下一个5年，，，中国染料工业生长速率会放缓，，，印度将成为第一大竞争敌手。。。现在龙与象之间的竞争只差一层‘窗户纸’，，，若是在关税上有所突破的话，，，印度染料势必对中国市场形成攻击。。。”8月22～24日，，，在上海召开的2010后；；逼诠嗜狙樟瞎ひ瞪ぢ厶成，，，中国染料工业协会理事长王擢在接受记者采访时，，，对未来全球染料市场名堂作出了上述判断。。。中国与印度在染料市场的“龙象斗”将怎样演化？？？？？？谁将成为全球染料业新一轮调解的主导者？？？？？？这些略带硝烟味儿的话题，，，成为此次论坛的热门。。。
中印工业竞争不可阻止
王擢告诉记者，，，中国染颜料工业的主要竞争敌手就是印度。。。2009年，，，印度成为中国入口染料的最大泉源地，，，而中国面向印度的出口则排在第五位。。。虽然印度也保存基础设施落伍等问题，，，但“三酸两碱”、中心体等与染料工业相配套的项目较其他国家更为完善。。。“恒久看来，，，中国与印度之间的竞争不可阻止，，，亚洲其他国家相关于中国则不具备显着的优势。。。”他肯定地说。。。
王擢进一步剖析指出，，，越南、印度尼西亚等国的人力本钱较低，，，可是相关的配套工业生长缺乏，，，染料工业的企业数目与工业规模也难以与中国抗衡。。。韩国、日本、欧洲等蓬勃国家，，，以前也有一些面向中国的染料出口，，，近些年出口量大幅度降低。。。在失去了本钱、市场等方面的较量优势之后，，，这些国家染料工业的规模显着缩小，，，仅主攻一些中国不可生产的高手艺含量、高附加值产品。。。中国台湾地区染颜料同业公会总做事严永熊也以为，，，印度的染颜料工业基础较好，，，经由多年生长具备一定的实力，，，相关配套也基本能知足工业生长需求，，，将对中国组成一定压力。。。
印度染料制造商协会会长迦那克·梅塔（Janak Mehta）则显得较量低调。。。他在回覆记者的提问时说：“中国和印度有许多相似的地方，，，可是在染颜料行业，，，中国的许多企业规模都很大，，，而印度多以中小企业为主。。。中国和印度虽然保存一定的竞争关系，，，但从现在来看竞争性不大，，，由于中国的产能很大，，，而印度的产能却相对较小。。。”不过记者发明，，，此次论坛印方专程组织了6人专家团，，，可见其对中国市场和工业动向的关注。。。
印度后发优势不可小觑
梅塔先容，，，2004年以来，，，印度的染颜料工业得以快速生长，，，2008年爆发的国际金融；；槌闪私洗蟮墓セ，，，使主要染料市场的规模缩水，，，企业普遍面临订单压缩或作废、库存居高不下、本钱压力骤增、坏账比例增添、资金链条急急等逆境。。。通过企业自身的起劲，，，以及政府在贷款与税收等方面的支持，，，现在印度染料工业正逐步走出困局，，，预期今年主要经济指标有望回到2008年头的岑岭水平。。。
梅塔展望，，，印度染颜料行业在未来几年将坚持5%的年增添率。。。现在，，，印度的人均染颜料用量为50克，，，全球的平均水平是250克；；预计到2020年，，，印度的人均用量将抵达75克，，，从而为染料工业生长提供了较大的空间。。。2008年，，，印度染料工业产能约占全球总产能的11%，，，今年已占到23%。。。“凭证相关的战略妄想，，，到2020年印度染料产能将占全球的35%，，，有望成为国际市场的主导者之一。。。”他体现。。。
王擢以为，，，印度的染颜料工业总体要比中国落伍10年左右，，，在短期内还难以形成很大的攻击。。。可是，，，印度的人力本钱较低，，，“三废”治理压力较小，，，出口退税政策是一大支持，，，钱币贬值也有利于出口。。。眼下，，，中国的染料年产量是75万吨，，，印度仅是中国的1/3；；有机颜料方面，，，中国的年产量缺乏20万吨，，，印度已经抵达15万吨。。。他体现：“恒久而言，，，若是印度经济能够坚持平稳快速增添的话，，，将与中国染料业形成显着的竞争。。。”
走高端蹊径差别化竞争
面临这样的时势，，，中国的染颜料企业该怎样应对？？？？？？王擢指出，，，海内染料企业需要深入研究双方的优劣势，，，通过差别化竞争钻营生长空间。。。详细而言，，，要鼎力大举开创名牌产品，，，提高手艺水平、产品质量，，，并获得国际市场的认可；；要向高等次产品生长，，，不可一味走中低端蹊径。。。另外，，，染料是不可直接使用的半制品，，，应该为用户提供全方位的解决计划，，，起劲提高对下游用户的效劳水平。。。
巧合的是，，，印方的应对思绪也概略相同。。。梅塔称：“未来印度染料企业在追求利润的同时，，，将越发注重情形；；ず推放平ㄉ。。。”印度有900多家染颜料企业，，，只有真正做到情形友好，，，工业才华实现可一连生长。。。品牌建设方面，，，印度起劲勉励企业举行产品和手艺刷新，，，通过应用领域的拓展焕刊行业生气；；同时起劲创立条件，，，推动行业内的整合与联合，，，形成整体的对外竞争能力。。。
王擢强调说：“中国染料企业面临印度的攻势也不必气馁，，，由于我们相关于印度也有一定的优势。。。”首先，，，纺织工业在中国的生长远景看好，，，为染料工业提供了市场空间；；其次，，，中国在资源与产能的配套方面要优于印度，，，工业链也相对完善；；再次，，，中国的手艺与装备总体比印度先进，，，为染料工业生长提供了有力的支持。。。